Edward Tann, de 22 años y Nicholas Tann, de, de 47, ambos británicos de Norfolk, comenzaron una pelea en plena calle.
Al aproximarse la policía, ambos sujetos, junto a Adam y Malcolm Linnett, también británicos procedentes de Norfolk, agredieron a los agentes. En el curso del incidente partieron el escaparate de un comercio.
Apoyo
Finalmente llegaron más agentes de apoyo al lugar y consiguieron aplacar a los asaltantes.
La agente agredida resultó con heridas en el cuello tras haber sido agarrada por uno de los asaltantes y una muñeca previsiblemente rota.
Su compañero recibió las agresiones en el rostro y resultó dañado en su ojo izquierdo y en los dientes.
Los cuatro agresores fueron arrestados y acusados de obstrucción policial, asalto y comportamiento violento.
Edward Tann además fue acusado de agresión causando graves daños físicos a los agentes policiales que se vieron implicados en la situación.
Comparecieron la mañana del lunes pasado antes los tribunales y permanecen bajo custodia a la espera de una nueva comparecencia que será la próxima semana.
