El trabajo de cinco años de trabajo recorriendo todos los municipios de la provincia de Jaén ha visto la luz esta misma semana. El jiennense Manuel Rodríguez Arévalo ha presentado esta misma semana su última obra literaria, bajo el título ‘Tradición Oral en Jaén y Provincia’. Hablamos de un compendio de información contenida en 644 páginas, 21 ilustraciones y 169 códigos QR para poder escuchar los romances recuperados y disfrutar de las leyendas más reconocidas de cada localidad jiennense.
La obra cuenta con un capítulo dedicado a cada municipio de la provincia de Jaén y está estructurado en dos apartados, por un lado, aparecen nuevas leyendas que no se recogieron en las dos publicaciones anteriores sobre este tema y, en segundo lugar, los romances rescatados en los municipios jaeneros.
Con este trabajo se pretende dar a conocer la rica tradición oral de la provincia de Jaén, tanto para las próximas generaciones como para los propios jiennenses. Rodríguez Arévalo expone que los romances se cantaban en la plaza de los pueblos, habitualmente, por personas invidentes y narraban acontecimientos acaecidos en el resto del mundo o en el pueblo de al lado. Por ello, al ser de tradición oral, hay diferentes versiones de un mismo romance en el que cambia algunas de sus estrofas; algo que también se recoge en este libro.
El autor añade que esta idea surgió realizando el trabajo de campo para el primer libro de leyendas, que se amplió con más trabajo de campo para el segundo libro de leyendas. “Cuando me sentaba con la persona que iba a entrevistas (unas 150 en total), comenzaba narrando alguna leyenda, después se pasaba a contar alguna historia y, normalmente, sobre todo, las mujeres finalizaban cantando romances y todo tipo de canciones. Eso me llevó a amontonar toda esa información para darle forma posteriormente. En los municipios donde no conseguí ese complemento, tuve que visitarlo nuevamente en buscar de informantes”.
El libro “Tradición oral en Jaén y provincia. Leyendas y Romances” puede adquirirse en Jaén en la librería Metrópolis y Don Libro. Hasta el momento, tiene cerradas quince presentaciones y esperando fecha para unas pocas más, antes de finalizar este año. También estará presente en el stand de Jaén, en la feria Tierra Adentro, donde el autor aprovechará la gran afluencia de personas de toda la provincia para dar a conocer la obra.
Trayectoria del autor
Respecto al autor, Manuel Rodríguez Arévalo, natural de Villanueva de la Reina y residente en Jaén, cuenta en su haber con 13 publicaciones anteriores relacionadas con el patrimonio etnográfico de la provincia de Jaén. Además, los lectores de VIVA Jaén pueden disfrutar de sus artículos los miércoles quincenalmente.
En los títulos de todos los libros de Manuel Rodríguez siempre aparece el nombre de Jaén porque considera que es necesario dar a conocer el rico patrimonio de la provincia, motivo que le lleva a acercarlo a cada uno de los rincones jiennenses y a todos aquellos lugares donde es requerido como la Casa de Andalucía en Torrevieja, la Casa de Andalucía en Albacete, así como la de Jaén en Sevilla, Granada y Córdoba. También ha viajado a Barcelona, Madrid y a la localidad palentina de Venta de Baños.
